Podczas burzliwej nocy policja otrzymuje intrygujące wezwanie. Na miejscu zdarzenia znajduje zakrwawione ciało kobiety i dziecko trwające przy niej w stanie szoku. Dziewczynka zostaje przewieziona od kliniki wyspecjalizowanej w leczeniu hipnozą, gdzie opiekę nad nią przejmuje młoda lekarka Beatriz...
1937. Hiszpania: granice zostały określone, a strony wybrane... świat już nigdy nie będzie taki sam. Realia wojny domowej to codzienność dla mieszkańców Gerniki. Amerykański dziennikarz (James D"Arcy) potajemnie współpracuje z cenzorką lokalnej prasy (María Valverde), aby działać przeciwko surowym...